Skip to main content
Northwestern University Press
Fulcrum Beta logo beta
  1. Home
  2. The Director's Prism: E. T. A. Hoffmann and the Russian Theatrical Avant-Garde
Cover for Cover image for From The Director's Prism: E. T. A. Hoffmann and the Russian Theatrical Avant-Garde by Dassia N. Posner

The Director's Prism: E. T. A. Hoffmann and the Russian Theatrical Avant-Garde

Dassia N. Posner 2016
The Director's Prism investigates how and why three of Russia's most innovative directors— Vsevolod Meyerhold, Alexander Tairov, and Sergei Eisenstein—used the fantastical tales of German Romantic writer E. T. A. Hoffmann to reinvent the rules of theatrical practice. Because the rise of the director and the Russian cult of Hoffmann closely coincided, Posner argues, many characteristics we associate with avant-garde theater—subjective perspective, breaking through the fourth wall, activating the spectator as a co-creator—become uniquely legible in the context of this engagement. Posner examines the artistic poetics of Meyerhold's grotesque, Tairov's mime-drama, and Eisenstein's theatrical attraction through production analyses, based on extensive archival research, that challenge the notion of theater as a mirror to life, instead viewing the director as a prism through whom life is refracted. A resource for scholars and practitioners alike, this groundbreaking study provides a fresh, provocative perspective on experimental theater, intercultural borrowings, and the nature of the creative process.
Buy Book
ISBN(s)
  • 978-0-8101-3356-3 (hardcover)
  • 978-0-8101-3355-6 (paper)
  • 978-0-8101-3357-0 (e-book)
Subject
  • Performing Arts
Citable Link
  • Resources
  • Stats

Resources

Search and Filter Resources

Section

  • Introduction: Hoffmann’s Prism2
  • Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque8
  • Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia1
  • Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction8

Keyword

  • alter egos[remove]17
  • commedia dell’arte14
  • Pierrette12
  • pantomime12
  • grotesque10
  • more Keyword »

Creator

  • Eisenstein, Sergei7
  • Sapunov, Nikolai4
  • Hoffmann, E. T. A.2
  • Golovin, Alexander1
  • Meyerhold, Vsevolod1
  • more Creator »

Format

  • image16

    • costume design4
    • scene design3
    • design sketch2
    • illustration2
    • portrait2
    • audience materials1
    • drawing1
    • manuscript pantomime draft1
    • playbill1
    • typescript pantomime libretto1
    • watercolor1

  • audio1

    • music recording1

Year

  • 19106
  • 19226
  • 19152
  • 18151
  • 18221
  • more Year »

Exclusivity

  • Exclusive to Fulcrum7

Search Constraints

Start Over
Filtering by: Keyword alter egos Remove constraint Keyword: alter egos
1 - 17 of 17
  • Relevance
  • Section (Earliest First)
  • Section (Last First)
  • Format (A-Z)
  • Format (Z-A)
  • Year (Oldest First)
  • Year (Newest First)
Number of results to display per page
  • 10 per page
  • 20 per page
  • 50 per page
  • 100 per page
View results as:
List Gallery

Search Results

Pencil drawing of Hoffmann, dancing, one knee lifted, smoking a long pipe.

Kapellmeister Kreisler in Insanity, drawing

From Introduction: Hoffmann’s Prism

E. T. A. Hoffmann, Kapellmeister Kreisler in Insanity (Berlin, February 1822). Drawing for the first edition of The Life and Opinions of the Tomcat Murr, volume 3. Staatsbibliothek Bamberg, Art.f.23ga. Photo: Gerald Raab.

Watercolor of Kapellmeister Johannes Kreisler in a brown dressing gown and red hat, smoking a long pipe, standing before a writing table, on which lies Hoffmann’s opera Undine.

Kapellmeister Johannes Kreisler in a Dressing Gown, watercolor

From Introduction: Hoffmann’s Prism

E. T. A. Hoffmann, Kapellmeister Johannes Kreisler in a Dressing Gown, After a Life Drawing by Erasmus Spikher (Berlin, January/February 1815). Original watercolor. Staatsbibliothek Bamberg, I R 65. Photo: Gerald Raab.

Typed playbill with House of Interludes logo that lists the actors and artists of The Reformed Eccentric, Columbine’s Veil and two other pieces that were part of the evening’s program: The Dutchwoman Liza and Black and White.

Playbill for Columbine’s Veil

From Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque

Playbill for the December 10, 1910 performance of Columbine’s Veil, based on the pantomime Pierrette’s Veil by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi, adapted by Doctor Dapertutto (Vsevolod Meyerhold), directed by Vsevolod Meyerhold, House of Interludes, Saint Petersburg (premiere: October 12, 1910). Russian State Archive of Literature and Art, f. 998, op. 1, ed. khr. 2762: 1–1 verso.

Costume design for the Dance Master in polka-dotted knee breeches and an orange tailcoat, the vividness of which is matched only by the blazing red of his hair.

Costume design for the Dance Master, Columbine’s Veil

From Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque

Nikolai Sapunov, costume design for Gigolo, the Dance Master, Columbine’s Veil, based on the pantomime Pierrette’s Veil by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi, adapted by Doctor Dapertutto (Meyerhold), directed by Vsevolod Meyerhold, House of Interludes, Saint Petersburg (premiere: October 12, 1910). Paper, graphite pencil, watercolor, 30.8 × 22.2 cm. ГИК 5199/291, ОР 10883. Copyright © Saint Petersburg State Museum of Theatre and Music.

Pierrot’s sparsely furnished room is framed by a red curtain and borders. The space within contains two entrances, symmetrically positioned left and right, a writing desk, center, and the melancholy Pierrot in white on a chair, right.

Scene design for Pierrot’s room, Columbine’s Veil

From Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque

Nikolai Sapunov, scene design for acts 1 and 3, Pierrot’s room, Columbine’s Veil, based on the pantomime Pierrette’s Veil by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi, adapted by Doctor Dapertutto (Vsevolod Meyerhold), directed by Vsevolod Meyerhold, House of Interludes, Saint Petersburg (premiere: October 12, 1910). ГИК 17156, ОР 23223. Copyright © Saint Petersburg State Museum of Theatre and Music.

In the design for this wedding-ball setting, the deep red curtains, borders, and entrances from Pierrot’s room remain, but the space now is flooded with color from the costumes of the guests, decked out primarily in warm oranges and reds. Musicians play on a cramped stage, center, conducted by the Kapellmeister/Pianist in blue, his baton aloft.

Scene design for the wedding ball, Columbine’s Veil

From Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque and Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Nikolai Sapunov, scene design for act 2 wedding ball, Columbine’s Veil, based on the pantomime Pierrette’s Veil by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi, adapted by Doctor Dapertutto (Vsevolod Meyerhold), directed by Vsevolod Meyerhold, House of Interludes, Saint Petersburg (premiere: October 12, 1910). КП 176534. Copyright © A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum, Moscow.

The Schnellpolka in Pierrette’s Veil

From Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque and Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Act 2 (wedding ball) Schnellpolka, played on instruments Harlequin has “broken” in his rage, from the pantomime Pierrette’s Veil by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi (1910). Recording copyright © Jia-Yee Tang

Costume design for the Kapellmeister/Pianist in a long blue tailcoat and gold-ochre breeches. Balding with a deeply lined face, his remaining hair, the same blue as his tailcoat, stands entirely on end.

Costume design for the Kapellmeister/Pianist, Columbine’s Veil

From Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque

Nikolai Sapunov, costume design for the Kapellmeister/Pianist in Columbine’s Veil, based on the pantomime Pierrette’s Veil by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi, adapted by Doctor Dapertutto (Vsevolod Meyerhold), directed by Vsevolod Meyerhold, House of Interludes, Saint Petersburg (premiere: October 12, 1910). Paper, graphite pencil, watercolor, 32.2 × 22.7 cm. ГИК 5199/290, ОР 10882. Copyright © Saint Petersburg State Museum of Theatre and Music.

This journal cover, painted in blue, beige, and orange, depicts a lavishly curtained stage on which a commedia dell’arte actor stands with three enormous oranges as three other actors peek out from the wings.

Cover design for the journal Love for Three Oranges

From Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque

Alexander Golovin, design for the front cover of Love for Three Oranges: The Journal of Doctor Dapertutto, no. 1–3 (1915). PN2007.L5 1915 no. 1/3. André Savine Collection, Rare Book Collection, Wilson Special Collections Library, UNC-Chapel Hill.

This image shows two drawings, one of a stage with multiple curtained entrances and side balconies (left), the other diagramming how actors were to move across the forestage in relation to one another (right). They are annotated with notes in Meyerhold’s hand that indicate that both illustrations were to appear together on the page following Soloviev’s article.

Illustrations for “Experiments with Staging the Night Scene”

From Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque

Proof sheet illustrations by Alexander Rykov for Vladimir Soloviev’s article “Experiments with Staging the Night Scene” (with handwritten notes by Meyerhold) for the journal Love for Three Oranges: The Journal of Doctor Dapertutto (Liubov’ k trem apel’sinam: Zhurnal Doktora Dapertutto) (May 16, 1915). ГИК 17118/2, f. 44, ed. khr. 3. Copyright © Saint Petersburg State Museum of Theatre and Music.

This unfinished scene design, partly drawn in pencil, partly painted, hearkens directly to medieval "mansions," side-by-side settings that depict multiple locations simultaneously.

Simultaneous setting design for Comedy of the Black Goat

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein, simultaneous setting, inspired by medieval scene design conventions, for Comedy of the Black Goat, a play that Eisenstein penned as Peregrinus Tyss. (March–June 1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 736: 12.

Rough notes for the first entrance of Pierrot’s friends in Columbine’s Wedding Veil. All the action for the scenes in Pierrot’s garret was to take place on the crossbars of an enormous vertical window. The first drawing in Eisenstein’s notes shows Pierrot’s four friends splitting into two pairs to enter from both below and above. The second drawing has all four of them instead enter from a trapdoor and cross over the top of the window frame.

Notes for Columbine’s Wedding Veil

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein, preliminary notes for Columbine’s Wedding Veil (May 1, 1922), the pantomime that became Columbine's Garter. Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 815: 2.

Costume sketch for Ma, a constructivist character in Columbine’s Garter who is half human, half restaurant. One of her thighs is marked roast (rôti) and the other soup (potage), while her left breast has three taps for dispensing drinks.

Costume sketch for Ma in Columbine’s Garter

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein, costume sketch for Ma in Columbine’s Garter, by Sergei Eisenstein and Sergei Yutkevich (1922). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 817: 2.

Costume sketch for Pa, a constructivist character in Columbine’s Garter who is half human, half toilet. His body is assembled from human and mechanical parts. His top hat is capped with a toilet lid crammed with various newspapers. A toilet tank marked PA juts upward from his body. At the center of his body is the word "Pipifax"––Eisenstein and Yutkevich's joint alter ego.

Costume sketch for Pa in Columbine’s Garter

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein, costume sketch for Pa in Columbine’s Garter, by Sergei Eisenstein and Sergei Yutkevich (dated 1922, 1934). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 817: 6.

Rough sketches for a female character in a bowler hat, most likely Columbine.

Costume sketch for Columbine in Columbine’s Garter

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein, costume sketch for Columbine in Columbine’s Garter, by Sergei Eisenstein and Sergei Yutkevich (1922). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 817: 15.

Rough pencil sketch of Columbine, in a half mask, above, strangling Pierrot, in a skullcap, below. On the drawing appear the words “venez,” “vous,” and “êtes,” three of the words in the phrase “Venez sans céremonies et telle que vous êtes!” (Come without ceremony just as you are!), which Pierrot says to Columbine just before she comes to his garret to kill him.

Sketch of Columbine strangling Pierrot, Columbine’s Garter

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sketch of Columbine strangling Pierrot, Columbine’s Garter, by Sergei Eisenstein and Sergei Yutkevich (1922). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 817: 17 verso.

Libretto page from Columbine’s Garter of scenes 4, 5, 6, and most of 7, focusing on “circus” attractions, ending just before Harlequin breaks the musicians’ instruments.

Libretto page from act 2 of Columbine’s Garter

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein and Sergei Yutkevich, page from act 2 of the pantomime libretto for Columbine’s Garter (1922). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 816: 15.

Stats

18,864 views since September 28, 2016
Northwestern University Press

Northwestern University Press

Powered by Fulcrum Beta logo beta

  • About
  • Blog
  • Contact
  • Contribute
  • Accessibility
  • Preservation
  • Terms of Service
  • Log In

© Northwestern University Press 2019

x This site requires cookies to function correctly.