Skip to main content
Northwestern University Press
Fulcrum logo
  1. Home
  2. The Director's Prism: E. T. A. Hoffmann and the Russian Theatrical Avant-Garde

The Director's Prism: E. T. A. Hoffmann and the Russian Theatrical Avant-Garde

Dassia N. Posner 2016
The Director's Prism investigates how and why three of Russia's most innovative directors— Vsevolod Meyerhold, Alexander Tairov, and Sergei Eisenstein—used the fantastical tales of German Romantic writer E. T. A. Hoffmann to reinvent the rules of theatrical practice. Because the rise of the director and the Russian cult of Hoffmann closely coincided, Posner argues, many characteristics we associate with avant-garde theater—subjective perspective, breaking through the fourth wall, activating the spectator as a co-creator—become uniquely legible in the context of this engagement. Posner examines the artistic poetics of Meyerhold's grotesque, Tairov's mime-drama, and Eisenstein's theatrical attraction through production analyses, based on extensive archival research, that challenge the notion of theater as a mirror to life, instead viewing the director as a prism through whom life is refracted. A resource for scholars and practitioners alike, this groundbreaking study provides a fresh, provocative perspective on experimental theater, intercultural borrowings, and the nature of the creative process.
Buy Book
ISBN(s)
  • 978-0-8101-3356-3 (hardcover)
  • 978-0-8101-3355-6 (paper)
  • 978-0-8101-3357-0 (e-book)
Subject
  • Performing Arts
Citable Link

  • Resources

  • Stats

Search and Filter Resources

Filter search results by

Section

  • Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia9
  • Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction5
Filter search results by

Keyword

  • Hoffmann12
  • Brambilla8
  • Kamerny Theatre8
  • commedia dell’arte8
  • capriccio7
  • more Keywords »
Filter search results by

Creator

  • Eisenstein, Sergei5
  • Tairov, Alexander4
  • Yakulov, Georgy3
  • Meyerhold, Vsevolod1
  • Werner and Krüger1
Filter search results by

Format

  • image14
    Filter search results by

    Image Content

    • scene design5
    • photograph4
    • costume design3
    • audience materials1
    • model1
    • playbill1
Filter search results by

Year

  • 1920
Filter search results by

Exclusivity

  • Exclusive to Fulcrum8

Search Constraints

Filtering by: Year 1920 Remove constraint Year: 1920
Start Over
1 - 14 of 14
  • First Appearance
  • Section (Earliest First)
  • Section (Last First)
  • Format (A-Z)
  • Format (Z-A)
  • Year (Oldest First)
  • Year (Newest First)
Number of results to display per page
  • 10 per page
  • 20 per page
  • 50 per page
  • 100 per page
View results as:
List Gallery

Search Results

In this photograph from scene 7 of The Dawns, Meyerhold and Bebutov bridge the forestage and audience with a chorus of actors who form an unbroken human link between the two.

Photo of a scene from The Dawns

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Scene from The Dawns, based on the play by Émile Verhaeren, directed by Vsevolod Meyerhold and Valery Bebutov, Theatre RSFSR 1, Moscow (premiere: November 7, 1920). НВМ 351/98. Copyright © Saint Petersburg State Museum of Theatre and Music.

Playbill that lists the production artists for the final invited dress rehearsal of Princess Brambilla, printed on pink paper.

Playbill for Princess Brambilla general rehearsal

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Playbill for the May 3, 1920 general (invited dress) rehearsal of Princess Brambilla: A Kamerny Theatre Capriccio, after Hoffmann, based on the novella by E. T. A. Hoffmann, directed by Alexander Tairov, music by Henri Forterre, designed by Georgy Yakulov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: May 4, 1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2328, op. 1, ed. khr. 376: 1–2.

Photograph of Giglio (Ferdinandov) and his Doppelgänger (Vigilev), center, wearing half masks with long, curved noses and dueling with swords while others in black half masks look on. Upstage, standing on one of the set’s several raised sections, stands a figure in black, Celionati (Shchirsky), seemingly conducting the duel as it progresses.

Photo of the duel scene, Princess Brambilla

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Duel between Giglio and his Doppelgänger, Princess Brambilla: A Kamerny Theatre Capriccio, after Hoffmann, based on the novella by E. T. A. Hoffmann, directed by Alexander Tairov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: May 4, 1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2328, op. 1, ed. khr. 378: 2.

This scene design explodes with riotous color, fragmented angles, painted columns, and curlicues. A staircase spills down the center of the stage, while platforms on the sides and in the rear provide multiple playing levels for the actors.

Scene design for Princess Brambilla

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Georgy Yakulov, scene design for Princess Brambilla: A Kamerny Theatre Capriccio, after Hoffmann, based on the novella by E. T. A. Hoffmann, directed by Alexander Tairov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: May 4, 1920). КП 238272/606. Copyright © A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum, Moscow.

This set model, brimming with all the colors of the sunset painted onto its fragmented angles and whimsical curves, gives a keen sense of the three-dimensional, fantastical world in which Tairov’s actors played.

Set model for Princess Brambilla

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Set model (authorized reproduction, 1927) for Princess Brambilla: A Kamerny Theatre Capriccio, after Hoffmann, based on the novella by E. T. A. Hoffmann, directed by Alexander Tairov, designed by Georgy Yakulov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: May 4, 1920). 89 × 67.5 × 69.5 cm. TWS BM86. Copyright © Theaterwissenschaftliche Sammlung, University of Cologne, Germany.

Design that suggests the costume for one of Nikolai Bykov’s characters in Princess Brambilla rather than exhaustively depicting it. The costume contains splashes of red, white, yellow ochre, and black with green gloves, a feathered hat, and a hint of a mask.

Design for Nikolai Bykov’s costume, Princess Brambilla

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Georgy Yakulov, design for actor Nikolai Bykov’s costume, Princess Brambilla: A Kamerny Theatre Capriccio, after Hoffmann, based on the novella by E. T. A. Hoffmann, directed by Alexander Tairov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: May 4, 1920). КП 238272/594. Copyright © A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum, Moscow.

In this production photograph, carnival revelers in black half masks dance with wild abandon, the curves of their bodies consonant with the curves of the whimsical set.

Photo of a carnival scene, Princess Brambilla

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Carnival scene, Princess Brambilla: A Kamerny Theatre Capriccio, after Hoffmann, based on the novella by E. T. A. Hoffmann, directed by Alexander Tairov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: May 4, 1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2328, op. 1, ed. khr. 378: 5.

Harlequin lies on a table painted with a skull and crossbones. Two of his rivals hack him to pieces with an enormous knife as others look on. The actor playing Harlequin, Alexander Rumnev, had by now been replaced with a dummy that could be cut apart painlessly.

Photo from the main pantomime, Princess Brambilla

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Main pantomime, Princess Brambilla: A Kamerny Theatre Capriccio, after Hoffmann, based on the novella by E. T. A. Hoffmann, directed by Alexander Tairov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: May 4, 1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2328, op. 1, ed. khr. 378: 10.

This costume design for one of Alexander Rumnev's characters gives a clear sense of his lithe, supple figure while also showing how the production’s costumes captured the plasticity and color palette of the set.

Costume design for Alexander Rumnev, Princess Brambilla

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Georgy Yakulov, costume design for Alexander Rumnev, Princess Brambilla: A Kamerny Theatre Capriccio, after Hoffmann, based on the novella by E. T. A. Hoffmann, directed by Alexander Tairov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: May 4, 1920). КП 238272/578. Copyright © A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum, Moscow.

This unfinished scene design, partly drawn in pencil, partly painted, hearkens directly to medieval "mansions," side-by-side settings that depict multiple locations simultaneously.

Simultaneous setting design for Comedy of the Black Goat

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein, simultaneous setting, inspired by medieval scene design conventions, for Comedy of the Black Goat, a play that Eisenstein penned as Peregrinus Tyss. (March–June 1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 736: 12.

In this scene design for Tales of Hoffmann, the black-and-white checkerboard floor and successive side wings (yellow wall sections with furniture and windows painted on them) together create an impression of sharply forced perspective.

Scene design for act 2 wings, Tales of Hoffmann (Eisenstein)

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein, scene design for act 2 of Offenbach’s Tales of Hoffmann (March 12, 1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 735: 4.

In this scene design for Tales of Hoffmann, the black-and-white checkerboard floor remains, but the "wings," actually periaktoi––three-sided, reconfigurable scenic elements––are placed in new configurations that allow actors to interact with, hide behind, and even climb on them.

Scene design for act 2 periaktoi, Tales of Hoffmann (Eisenstein)

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein, periaktoi for act 2 of Offenbach’s Tales of Hoffmann (1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 735: 5.

This sketch, the reverse side of Scene design for act 2 periaktoi, Tales of Hoffmann (Eisenstein), shows the measurements of the periaktoi along with several views from above of the periaktoi configurations. According to this drawing, the configuration in Scene design for act 2 wings, Tales of Hoffmann (Eisenstein) was to be used when the guests first entered.

Periaktoi configuration sketches for Tales of Hoffmann (Eisenstein)

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein, periaktoi configuration sketches for act 2 of Offenbach’s Tales of Hoffmann (1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 1, ed. khr. 735: 5 verso.

In this costume design for The Golden Pot, the Old Parrot wears a purple tailcoat, navy-and-white checked trousers, and yellow shoes and gloves. He stands in profile to emphasize the hooked beak of his full-head parrot mask.

Costume design for the Old Parrot in The Golden Pot

From Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Sergei Eisenstein, costume design for the Old Parrot in The Golden Pot, based on the tale by E. T. A. Hoffmann (December 21, 1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 1923, op. 2, ed. khr. 1611:1.

21,180 views since September 28, 2016
Northwestern University Press logo

Northwestern University Press

Powered by Fulcrum logo

  • About
  • Blog
  • Feedback
  • Contact
  • Contribute
  • Accessibility
  • Preservation
  • Terms of Service
  • Log In

© Northwestern University Press 2020

x This site requires cookies to function correctly.