Skip to main content
Northwestern University Press
Fulcrum Beta logo beta
  1. Home
  2. The Director's Prism: E. T. A. Hoffmann and the Russian Theatrical Avant-Garde

The Director's Prism: E. T. A. Hoffmann and the Russian Theatrical Avant-Garde

Dassia N. Posner 2016
The Director's Prism investigates how and why three of Russia's most innovative directors— Vsevolod Meyerhold, Alexander Tairov, and Sergei Eisenstein—used the fantastical tales of German Romantic writer E. T. A. Hoffmann to reinvent the rules of theatrical practice. Because the rise of the director and the Russian cult of Hoffmann closely coincided, Posner argues, many characteristics we associate with avant-garde theater—subjective perspective, breaking through the fourth wall, activating the spectator as a co-creator—become uniquely legible in the context of this engagement. Posner examines the artistic poetics of Meyerhold's grotesque, Tairov's mime-drama, and Eisenstein's theatrical attraction through production analyses, based on extensive archival research, that challenge the notion of theater as a mirror to life, instead viewing the director as a prism through whom life is refracted. A resource for scholars and practitioners alike, this groundbreaking study provides a fresh, provocative perspective on experimental theater, intercultural borrowings, and the nature of the creative process.
Buy Book
ISBN(s)
  • 978-0-8101-3356-3 (hardcover)
  • 978-0-8101-3355-6 (paper)
  • 978-0-8101-3357-0 (e-book)
Subject
  • Performing Arts
Citable Link

  • Resources

  • Stats

Search and Filter Resources

Filter search results by

Section

  • Introduction: Hoffmann’s Prism2
  • Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque3
  • Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia
  • Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction1
  • Epilogue: The Afterlife of a Death Jubilee1
Filter search results by

Keyword

  • Kamerny Theatre30
  • commedia dell’arte17
  • master actor13
  • Brambilla11
  • pantomime11
  • more Keywords »
Filter search results by

Creator

  • Tairov, Alexander11
  • Exter, Alexandra3
  • Koonen, Alisa3
  • Yakulov, Georgy3
  • Callot, Jacques2
  • more Creators »
Filter search results by

Format

  • image34
    Filter search results by

    Image Content

    • photograph16
    • audience materials4
    • costume design4
    • etching2
    • model2
    • playbill2
    • annotated typescript1
    • curtain design1
    • mise-en-scène design1
    • piano score1
    • playbill design1
    • portrait1
    • poster1
    • scene design1
    • typescript1
  • audio1
    Filter search results by

    Audio Content

    • music recording1
  • video1
    Filter search results by

    Video Content

    • film1
Filter search results by

Year

  • 19209
  • 19135
  • 19264
  • 19223
  • 16212
  • more Years »
Filter search results by

Exclusivity

  • Exclusive to Fulcrum27

Search Constraints

Filtering by: Section Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia Remove constraint Section: Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia
Start Over
« Previous | 1 - 20 of 36 | Next »
  • First Appearance
  • Section (Earliest First)
  • Section (Last First)
  • Format (A-Z)
  • Format (Z-A)
  • Year (Oldest First)
  • Year (Newest First)
Number of results to display per page
  • 10 per page
  • 20 per page
  • 50 per page
  • 100 per page
View results as:
List Gallery

Search Results

Etching foreground: two male figures in half masks face each other, one holding a wooden sword and cape (left), the other playing a guitar (right). Etching background: a man bows to kiss a woman’s hand.

Franca Trippa and Fritellino, etching

From Introduction: Hoffmann’s Prism, Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque, and Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Jacques Callot, Franca Trippa and Fritellino, plate 23 from Balli di Sfessania (c. 1621). Etching. Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S4.29.7. Photo: Imaging Department © President and Fellows of Harvard College.

Etching foreground: two male figures wearing half masks, their hats adorned with long feathers, stand facing one another with crossed swords, one wooden, the other real. Etching background: small groups of people look on.

Taglia Cantoni and Fracasso, etching

From Introduction: Hoffmann’s Prism, Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque, and Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Jacques Callot, Taglia Cantoni and Fracasso, plate 24 from Balli di Sfessania (c. 1621). Etching. Harvard Art Museums/Fogg Museum, Gray Collection of Engravings Fund, by exchange, S4.28.2. Photo: Imaging Department © President and Fellows of Harvard College.

The Schnellpolka in Pierrette’s Veil

From Chapter 1: Meyerhold-Dapertutto: Framing the Grotesque and Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Act 2 (wedding ball) Schnellpolka, played on instruments Harlequin has “broken” in his rage, from the pantomime Pierrette’s Veil by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi (1910). Recording copyright © Jia-Yee Tang

In this photograph from scene 7 of The Dawns, Meyerhold and Bebutov bridge the forestage and audience with a chorus of actors who form an unbroken human link between the two.

Photo of a scene from The Dawns

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Scene from The Dawns, based on the play by Émile Verhaeren, directed by Vsevolod Meyerhold and Valery Bebutov, Theatre RSFSR 1, Moscow (premiere: November 7, 1920). НВМ 351/98. Copyright © Saint Petersburg State Museum of Theatre and Music.

Photograph of Alexander Tairov in a blazer and tie, looking gently to one side.

Photo of Alexander Tairov

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Photo portrait of Alexander Iakovlevich Tairov (né Kornblit, 1885–1950). Laurence Senelick Collection.

Photograph of Tyltyl (Khaliutina, left) and Mytyl (Koonen, right), holding hands, shoeless, dressed in stockings and three-quarter-length white nightgowns.

Photo of Tyltyl and Mytyl in The Blue Bird

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Tyltyl (Sofia Khaliutina) and Mytyl (Alisa Koonen) in The Blue Bird (Siniaia ptitsa), by Maurice Maeterlinck, directed by Konstantin Stanislavsky and Leopold Sulerzhitsky, Moscow Art Theatre (premiere: September 30, 1908). Photo: K. A. Fischer, Moscow. Laurence Senelick Collection.

Cover of the 1910 piano score for Pierrette’s Veil, with an illustration of the dead Pierrot draped on a chair in the foreground and the aghast Pierrette looking at him in the background, both of them in white.

Koonen’s piano score for Pierrette’s Veil

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Title page to Alisa Koonen’s annotated copy of the piano score for Pierette’s Veil, by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi (1910). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2328, op. 1, ed. khr. 311: 28.

Pencil drawing of a columned ballroom crowded with wedding guests dancing on broad stairs and the floor below. Upstage a balustrade encloses a tiny platform upon which the wedding musicians are uncomfortably crammed.

Mise-en-scène design for the Pierrette’s Veil wedding ball

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Anatoly Arapov, mise-en-scène design for act 2 of Pierrette’s Veil, by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi, directed by Alexander Tairov, Svobodny Theatre, Moscow (premiere: November 4, 1913). КП 190294/78. Copyright © A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum, Moscow.

Pierrette (Koonen), dressed in wedding white, stands on the ballroom steps (center), her arms raised in alarm as she sees Pierrot’s ghost, a diaphanous puppet manipulated by a visible actor, upstage. Curious wedding guests watch her from both sides of the stage.

Photo of the Pierrette’s Veil wedding ball

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Finale of act 2 wedding ball scene in Pierrette’s Veil, by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi, directed by Alexander Tairov, Svobodny Theatre (premiere: November 4, 1913). Photograph from Kamerny Theatre remount (premiere: October 6, 1916). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2328, op. 1, ed. khr. 342: 10.

Profile photograph of Alisa Koonen in the role of Phaedra, her eyes cast downward, wearing a flat, angular headdress.

Photo of Alisa Koonen as Phaedra

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Alisa Koonen in the role of Phaedra in Racine’s Phaedra (Phaedre), directed by Alexander Tairov, designed by Alexander Vesnin, Moscow Kamerny Theatre (premiere: February 8, 1922). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2768, op. 1, ed. khr. 26: 2.

Photograph of Alisa Koonen in the armor of Joan of Arc, her heavily gloved hands clasped in front of her, her eyes to one side.

Photo of Alisa Koonen as Joan in Saint Joan

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Alisa Koonen in the role of Joan in Shaw’s Saint Joan, directed by Alexander Tairov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: October 21, 1924). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2768, op. 1, ed. khr. 29: 2.

Playbill for Pierrette’s Veil on a single, elongated sheet that lists the production artists and provides a synopsis of the pantomime.

Playbill for Pierrette’s Veil

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Playbill for a June 29, 1918 performance in Smolensk of Pierrette’s Veil; pantomime libretto by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi. Directed by Alexander Tairov at the Svobodny Theatre, Moscow (premiere: November 4, 1913). Playbill from Kamerny Theatre remount (premiere: October 6, 1916). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2768, op. 1, ed. khr. 446: 7.

In this photograph, Pierrette (Koonen), her hair in braids, supports the dead Pierrot (Tseretelli), both lovers in all white.

Pierrette and Pierrot in Pierrette’s Veil

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia and Chapter 3: Peregrinus Tyss Meets Pipifax: Eisenstein, the Grotesque, and the Attraction

Pierrette (Alisa Koonen) and Pierrot (Nikolai Tseretelli) in Pierrette’s Veil, by Arthur Schnitzler, music by Ernő Dohnányi, directed by Alexander Tairov, Moscow Kamerny Theatre (remount premiere: October 6, 1916). Photograph collection of A. B. Chizhov.

In this photograph, the cast of Princess Turandot stands on the forestage in evening dress, the curtain closed behind them, looking directly at the audience. Four commedia characters, their faces painted to look like masks, peer between them.

Photo of opening parade, Princess Turandot (Nivinsky)

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia and Epilogue: The Afterlife of a Death Jubilee

Opening parade for Princess Turandot, by Carlo Gozzi, directed by Evgeny Vakhtangov, Moscow Art Theatre Third Studio (1922). Photo courtesy of Andrei Malaev-Babel.

Design by Alexandra Exter for the Kamerny Theatre stage curtain, adorned with animals, birds, diamond patterns, vines, and faces in red, black, blue, green, and yellow.

Curtain design for the Moscow Kamerny Theatre

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Alexandra Exter, curtain design for the Moscow Kamerny Theatre (1914). Paper, pencil, gouache, whitewash, silver, bronze, 53 × 73.9 cm. КП 179315. Copyright © A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum, Moscow.

Playbill design by Alexandra Exter for Thamyris the Cithara Player with a deep blue background and swirling red fabric streaming around a bare-chested woman and man. The words are written in a mix of Greek and Cyrillic letters.

Playbill design for Thamyris the Cithara Player

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Playbill design for Thamyris the Cithara Player (Famira Kifared), by Innokenty Annensky, directed by Alexander Tairov, music by Henri Forterre, designed by Alexandra Exter, Moscow Kamerny Theatre (premiere: November 2, 1916). КП 93840. Copyright © A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum, Moscow.

Playbill that lists the production artists for the final invited dress rehearsal of Princess Brambilla, printed on pink paper.

Playbill for Princess Brambilla general rehearsal

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Playbill for the May 3, 1920 general (invited dress) rehearsal of Princess Brambilla: A Kamerny Theatre Capriccio, after Hoffmann, based on the novella by E. T. A. Hoffmann, directed by Alexander Tairov, music by Henri Forterre, designed by Georgy Yakulov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: May 4, 1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2328, op. 1, ed. khr. 376: 1–2.

Cubist design for Salomé’s dance of the seven veils, all angles and curves, with Salomé’s arms stretched upward, one leg lifted, an orange veil streaming behind her against the backdrop of a red staircase.

Costume design for Salomé’s dance of the seven veils

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Alexandra Exter, costume design for Salomé’s dance of the seven veils, in Salomé, by Oscar Wilde, directed by Alexander Tairov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: October 9, 1917). КП 62579. Copyright © A. A. Bakhrushin State Central Theatre Museum, Moscow.

Alisa Koonen as Salomé, arms outstretched, wearing a thorny, beaded crown and a dress festooned with strings of beads, with rings on her fingers and a fan in her upper hand.

Photo of Alisa Koonen as Salomé in Salomé

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Alisa Koonen as Salomé in Salomé, by Oscar Wilde, directed by Alexander Tairov, designed by Alexandra Exter, Moscow Kamerny Theatre (premiere: October 9, 1917). Photo: M. Sakharov and V. Orlov, 1917. Laurence Senelick Collection.

Photograph of Giglio (Ferdinandov) and his Doppelgänger (Vigilev), center, wearing half masks with long, curved noses and dueling with swords while others in black half masks look on. Upstage, standing on one of the set’s several raised sections, stands a figure in black, Celionati (Shchirsky), seemingly conducting the duel as it progresses.

Photo of the duel scene, Princess Brambilla

From Chapter 2: Tairov-Celionati: Mime-Drama and Kaleidoscopic Commedia

Duel between Giglio and his Doppelgänger, Princess Brambilla: A Kamerny Theatre Capriccio, after Hoffmann, based on the novella by E. T. A. Hoffmann, directed by Alexander Tairov, Moscow Kamerny Theatre (premiere: May 4, 1920). Russian State Archive of Literature and Art, f. 2328, op. 1, ed. khr. 378: 2.

  • « Previous
  • Next »
  • 1
  • 2
20,882 views since September 28, 2016
Northwestern University Press logo

Northwestern University Press

Powered by Fulcrum Beta logo beta

  • About
  • Blog
  • Contact
  • Contribute
  • Accessibility
  • Preservation
  • Terms of Service
  • Log In

© Northwestern University Press 2020

x This site requires cookies to function correctly.